Pátá série Star Trek: Lower Decks je poslední. Nebo aspoň zatím poslední – protože jak známe Star Trek, dokáže náš často překvapit. Paramount (americká mediální a zábavní společnost, založena už v roce 1912) prochází změnami ve vedení, a tak se klidně může stát, že si to někdo zase rozmyslí a my dostaneme další dávku dobrodružství posádky Cerritos. Zatím to ale vypadá spíš na rozloučení než na opravdový konec.
Lower Decks pátá řada plynule navazuje na tu čtvrtou – Tendi pořád splácí dluh Orionům a všechno se vrací do zajetých kolejí, aby se mohlo dít to, co na Lower Decks všichni milujemí – zběsilost, vtipnost a chytré zápletky. Čtvrtý díl, rozhodně patří mezi vrcholy sezóny.
Jak už to u sitcomů bývá, ne každý díl je hit. Jeden z nich se třeba snažil napodobit starý dobrý Frasier (sitcom, který se u nás vysílal od roku 1993 do roku 2004), ale moc mu to nevyšlo. I když je Lower Decks občas slabší, hlavní parta to vždycky zachrání svou energií a šarmem. Lower Decks má v sobě tu čistou radost, kterou ostatní nové série filmového Star Treku občas postrádají
Lower Decks bylo psané lidmi, kteří vyrostli na Star Treku na VHS kazetách. Tvůrce Mike McMahan je jen o několik let starší než my, kteří jsme objevovali TNG na reprízách a kazetách. Všechny ty reference a parodie starých filmů a sérií jsou proto takovým připomenutím těch sobotních odpolední, kdy jsme si sedali před televizí a prožívali další dobrodružství na palubě Enterprise.
Je škoda, že se tak úspěšný a oblíbený seriál musí uzavřít. Ale jestli nás něco Star Trek naučil, je to fakt, že nic nikdy neskončí napořád. Tvůrce sitcomu Mike McMahan dokonce řekl, že je připravený na restart, pokud na to dojde. Takže můžeme doufat.
Seriál Lower Decks zatím nemá oficiální český dabing. První dvě řady jsou dostupné na platformě Amazon Prime Video s českými titulky. Třetí a čtvrtá řada však na této platformě nejsou k dispozici. V současnosti není jasné, kdy budou tyto řady dostupné v České republice, ať už s českými titulky nebo dabingem.
